Impressum Hotel ILUNION Aqua 4

RECHTLICHER HINWEIS ZUR WEBPLATTFORM

Version 1.0 Datum 13. 05 2019

Dieser Rechtliche Hinweis regelt die Nutzungs- und Navigationsbedingungen der Web-Plattform https://www.ilunionhotels.de/ (im Folgenden „die Plattform“).
Der Zugang zur Plattform, die Navigation auf der Plattform und die Nutzung der Plattform setzen voraus, dass der Nutzer (im Folgenden „der Nutzer“) sämtliche in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen Bedingungen ausdrücklich und vorbehaltlos akzeptiert; weshalb empfohlen wird, sich die vorliegenden Bedingungen genau durchzulesen, so dass es im Fall des Nichteinverständnisses – wie bei der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie, der dieser rechtliche Hinweis unterliegt –, ausreicht, die angegeben Bedingungen über die zu diesem Zweck eingerichtete Funktion abzulehnen, wodurch die Plattform mit ihren Diensten und Funktionen nicht mehr genutzt werden kann.

1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs wird darüber informiert, dass ILUNION HOTELS, S.A. (im Folgenden „ILUNION HOTELS“ oder „wir“) der Eigentümer der Plattform ist; die Gesellschaft ist eine im Handelsregister von Madrid ordnungsgemäß eingetragene Kapitalgesellschaft (Band 33.430, Folio 219, Seite M-106095, Abschnitt 8, Eintragung 252, Steuernummer A-80546088, mit Sitz in c/Albacete, 3, Edificio Torre Ilunion, 28027 - Madrid.

-Email: com@ilunionhotels.com

2. WEB-PLATTFORM: NUTZUNG, ZWECK UND GELTENDE RECHTSORDNUNG.


Die Plattform ist für Support- und Kommunikationsdienste vorgesehen und wird den Nutzern von ILUNION HOTELS zusätzlich zur Verfügung gestellt. Daher besteht die Hauptfunktion der Plattform darin, die Hotelkette Ilunion Hotels und alle Kundendienstleistungen auf einer Website gemeinsam und übersichtlich zu präsentieren.

Die Plattform unterliegt der spanischen Gesetzgebung, konkret dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr. Auch in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt sie den spanischen Datenschutzbestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer política de privacidad y de cookies.

3. ANNAHME DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN.

Der Zugriff auf alle Funktionen dieser Plattform setzt die Annahme jeder einzelnen dieser Bedingungen sowie aller anderen Bedingungen voraus, die durch aktuelle oder zukünftige Anforderungen dieses Angebots festgelegt, geändert und/oder erweitert werden. ILUNION HOTELS ist berechtigt, den Inhalt dieser Bedingungen sowie die über die Plattform verfügbaren Dienste und Funktionen jederzeit zu ändern, wobei die Veröffentlichung dieser Änderungen bzw. Modifikationen über dieses Medium als ausreichend angesehen wird; dies gilt unbeschadet der Möglichkeit des Nutzers, die jeweiligen Änderungen anzunehmen oder abzulehnen. Eine Ablehnung der Bedingungen kann bedeuten, dass die Nutzung der Plattform und aller oder bestimmter Funktionen nicht mehr möglich ist.

4. ZUGANGS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform sowie die auf ihr verfügbaren Inhalte, Produkte und Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, den vorliegenden Bedingungen, den allgemein anerkannten guten Sitten, der Moral und der öffentlichen Ordnung angemessen und rechtmäßig zu nutzen.

Im Allgemeinen hängt der Zugang zu den verschiedenen Funktionen der Plattform von dem jeweiligen Benutzerprofil ab; der Nutzer muss sich registrieren und erhält im Lauf der Voranmeldung eine Reihe von Passwörtern, die er jederzeit ändern kann und für deren Aufbewahrung er zuständig ist; die Weitergabe dieser Passwörter an unbefugte Dritte ist strengstens untersagt.

Der Nutzer verpflichtet sich daher, die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit der in Bezug auf die Plattform eingerichteten Zugangs- und Verifizierungssysteme bzw. -codes zu wahren, wodurch ILUNION HOTELS diesbezüglich von jeglicher Haftung für Fahrlässigkeit, Nachlässigkeit oder unsachgemäßen Gebrauch durch den Nutzer oder Dritte in diesem Bereich befreit wird.

Darüber hinaus verpflichtet sich der Nutzer der Plattform zu Folgendem:

- Gewährleistung der Authentizität, Wahrhaftigkeit, Aktualität und Genauigkeit jener Daten, die er über die Plattform angibt; der Nutzer haftet für den Fall, dass er diese Verpflichtung nicht einhält.

- Der Nutzer darf die Plattform ausschließlich für die Zwecke und Funktionen in Anspruch nehmen, die von ILUNION HOTELS beabsichtigt sind; es ist dem Nutzer untersagt, die Plattform für andere Zwecke oder Mittel zu nutzen.

- Nutzung der Plattform unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben, wobei eine unbefugte, betrügerische, illegale oder unrechtmäßige Nutzung der Plattform und/oder der über sie bereitgestellten Inhalte und Informationen zu vermeiden sind; darüber hinaus darf nicht gegen den vorliegenden Rechtshinweis und geltende Vorschriften verstoßen werden; zu wahren sind außerdem die Rechte und berechtigten Interessen von ILUNION HOTELS oder anderen Dritten, die durch einen solchen Verstoß betroffen sein könnten.

- Vermeidung von Schäden an den physischen oder logischen Systemen der Plattform, der Plattform-Lieferanten oder Dritter; Vermeidung von Versuchen, die Sicherheitsmaßnahmen oder deren Authentifizierung zu beeinträchtigen; Vermeidung von Versuchen, eine unverhältnismäßige oder unnötige Überlastung der Infrastruktur oder der Kommunikationsumgebung im Zusammenhang mit der Plattform und dem Dienst zu verursachen und letztere in irgendeiner Weise anzugreifen. ILUNION HOTELS kann sämtliche vorbeugenden oder korrigierenden Maßnahmen ergreifen, die zum Schutz seiner Interessen und für den ordnungsgemäßen Betrieb der Plattform, des Dienstes und der spezifischen Funktionen erforderlich sind.

- Keine Computerviren oder andere physische oder logische Systeme auf dem Netzwerk einzuführen oder zu verbreiten, die Schäden verursachen könnten wie Viren, Malware oder andere schädliche Programme oder Dateien.

- Keine Versuche zu unternehmen, auf die Daten von ILUNION HOTELS, Daten, für die das Unternehmen verantwortlich ist oder auf Daten von Drittanbietern bzw. anderer Nutzer zuzugreifen, sie zu verwenden und/oder zu manipulieren;

- Insbesondere verpflichtet sich der Nutzer, u. a. Informationen, Daten, Inhalte oder Nachrichten, die eine Verletzung der Rechte von ILUNION HOTELS oder von Dritten darstellen können, nicht zu übermitteln, zu verbreiten oder Dritten zugänglich zu machen.

- Unbefugter Zugriff auf die Plattform unter Verwendung einer falschen Identität, wobei ggf. die Identität Dritter angenommen bzw. ein Profil verwendet wird oder Maßnahmen ergriffen werden, die Verwirrung stiften oder bezüglich der ordnungsgemäßen Identifizierung des betreffenden Nutzers irreführend sein können.

5. GEWERBLICHES UND GEISTIGES EIGENTUM.
Der Nutzer erkennt vollumfänglich an, dass alle gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte an sämtlichen Inhalten und/oder Elementen von ILUNION HOTELS auf der Plattform (u. a. Marken, Logos, Handelsnamen, Texte, Bilder, Grafiken, Designs, Klänge, Datenbanken, Software, Präsentationen und, falls vorhanden, auch Audio- und Video-Dateien) ausschließliches Eigentum von ILUNION HOTELS oder von Dritten sind, die ILUNION HOTELS die Verwendung dieser Inhalte und/oder Elemente ausdrücklich genehmigt haben.

Der Zugriff auf bzw. die Nutzung der Plattform bedeutet weder einen Verzicht auf diese Rechte bzw. ihre Übertragung, Lizenzierung noch ihre vollständige oder teilweise Abtretung, es sei denn, dass das Gegenteil ausdrücklich in schriftlicher Form vereinbart wird.

Alle geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an den Inhalten und/oder Diensten der Plattform sind urheberrechtlich geschützt; daher ist es insbesondere untersagt, die Inhalte der Plattform zu Werbe- oder Vertriebszwecken ohne die vorherige, ausdrückliche und schriftliche Genehmigung ihrer jeweiligen Eigentümer ganz oder teilweise in irgendeiner Form zu ändern, zu kopieren, zu reproduzieren, öffentlich zu verbreiten, zu transformieren oder zu verteilen.

Nutzer, die gegen diese Einschränkungen und Verbote verstoßen, erkennen diesbezüglich ihre alleinige Verantwortung an, weshalb ILUNION HOTELS oder Dritte, die durch das Vorgehen der Nutzer geschädigt werden könnten, von jeglicher Haftung freigesprochen werden.

6. AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG.
ILUNION HOTELS gewährleistet weder die Verfügbarkeit noch den kontinuierlichen Betrieb der Plattform. Außerdem ist ILUNION Hotels in keinem Fall für Schäden verantwortlich, die sich aus folgenden Umständen ergeben könnten:

a) Unterbrechung des Betriebs der Plattform oder Computerfehler, Ausfälle, Unterbrechungen, Verzögerungen oder Blockaden, die durch Mängel oder Überlastungen der Betriebssysteme oder -mechanismen verursacht werden;

b) Mangelnde Eignung der Plattform für die spezifischen Anforderungen der Nutzer sowie

c) sonstige Schäden, die von Dritten durch unbefugte Eingriffe und außerhalb der Kontrolle von ILUNION HOTELS verursacht werden können.

Es wird keine Gewährleistung dafür übernommen, dass die Plattform frei von Viren oder anderen Elementen ist, die von Dritten, mit ILUNION HOTELS nicht in Verbindung stehenden Personen eingeschleust wurden und die zu Veränderungen der physischen oder logischen Systemen der Nutzer oder in der in ihren Systemen gespeicherten Dokumente, Dateien und Archive führen können.

ILUNION HOTELS wird ggf. verschiedene Maßnahmen ergreifen, um die Plattform und ihre Inhalte vor Computerangriffen durch Dritte zu schützen. Allerdings kann ILUNION HOTELS keine Gewährleistung dafür übernehmen, dass unbefugte Dritte ggf. nicht erfassen können, wie und unter welchen spezifischen Bedingungen der Nutzer auf die Plattform zugreift. Daher haftet ILUNION HOTELS in keinem Fall für Schäden, die sich aus einem solchen unbefugten Zugriff ergeben können.

ILUNION HOTELS behält sich das Recht vor, Nutzern, die nach Auffassung des Unternehmens gegen die Nutzungsregeln der Plattform verstoßen, den Zugang ohne vorherige Ankündigung zu sperren und die entsprechenden rechtlichen Maßnahmen zu ergreifen, ohne dass daraus den von diesen Maßnahmen betroffenen Nutzern ein Anspruch auf Entschädigung entsteht.

ILUNION HOTELS übernimmt weder die Haftung für die Nutzung der Plattform durch Nutzer und/oder Dritte noch für daraus eventuell entstehende Schäden.

ILUNION HOTELS schließt jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf die Nutzung von Diensten und Inhalten oder auf fehlende, ungenaue oder unwahre Informationen zurückzuführen sind, die die Nutzer auf der Plattform und in Bezug auf den Service zur Verfügung stellen; dieser Haftungsausschluss gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich, für Schäden jeglicher Art, die darauf zurückzuführen sind, dass ein Nutzer sich bei der Kommunikation über die Plattform bzw. bei Schritten, für die die Plattform genutzt wird, als eine Dritte Person ausgibt.

7. GERICHTSSTAND UND ANZUWENDENDES RECHT
Sämtliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem vorliegenden rechtlichen Hinweis werden, Wird unter der spanischen Gerichtsbarkeit verhandelt, wobei die Parteien ausdrücklich einwilligen, sich der Gerichtsbarkeit des Wohnsitzes des Verbrauchers/Nutzers zu unterwerfen; dies gilt nicht für den Fall, dass laut geltender Vorschriften andere Gerichte hierfür zuständig sind.

8. ÄNDERUNGEN DIESES RECHTLICHEN HINWEISES.

ILUNION HOTELS behält sich das Recht vor, diesen rechtlichen Hinweis zu ändern, um ihn an zukünftige Entwicklungen in Bezug auf Gesetze, Rechtslehre oder Rechtswissenschaft anzupassen; diese Anpassung kann ebenfalls aus technischen, betrieblichen, kommerziellen, unternehmerischen oder geschäftlichen Gründen erfolgen, wobei die Nutzer nach Möglichkeit vorher und in angemessener Weise über die jeweils vorgenommenen Änderungen informiert werden. In jedem Fall wird empfohlen, bei jedem Zugriff auf diese Plattform den vorliegenden rechtlichen Hinweis genau durchzulesen.

Bei Fragen zum vorliegenden rechtlichen Hinweis kann sich der Nutzer an ILUNION HOTELS wenden; E-Mail: contactcenter@ilunionhotels.com

Gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 über die Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten informiert ILUNION Hotels Sie darüber, dass Nutzer mit Wohnsitz in der Europäischen Union im Falle einer Streitigkeit die von der Europäischen Kommission entwickelte „Plattform zur Online-Streitbeilegung“ (OS-Plattform) nutzen können, um zu versuchen, Streitigkeiten außergerichtlich beizulegen, die sich aus der Erbringung von Dienstleistungen durch ILUNION Hotels ergeben. Der Zugang zur „OS-Plattform“ ist über folgenden Link möglich